吕渭老

帘外繁霜未扫。lián wài fán shuāng wèi sǎo。
楼角动、玉绳横晓。lóu jiǎo dòng yù shéng héng xiǎo。
百和交焚瑞烟绕。bǎi hé jiāo fén ruì yān rào。
霁霞明，画屏深，天渺渺。jì xiá míng，huà píng shēn，tiān miǎo miǎo。
喜色连池沼。xǐ sè lián chí zhǎo。
荐眉寿、玉儿娇小。jiàn méi shòu yù ér jiāo xiǎo。
早晚除书下天表。zǎo wǎn chú shū xià tiān biǎo。
日初长，莫等闲，孤一笑。rì chū zhǎng，mò děng xián，gū yī xiào。

浣溪沙

思佳客·其一·竹西从人去数年矣，今得归，偶以此烦全美达之

风扫长林雪压枝。fēng sǎo zhǎng lín xuě yā zhī。
纷纷冻鹊傍帘飞。fēn fēn dòng què bàng lián fēi。
一尊聊作破寒威。yī zūn liáo zuò pò hán wēi。
春意正愁梅漏泄，客情尤怕病禁持。chūn yì zhèng chóu méi lòu xiè，kè qíng yóu pà bìng jìn chí。
曲阑干外日初迟。qū lán gàn wài rì chū chí。

曾醉扬州十里楼。céng zuì yáng zhōu shí lǐ lóu。
竹西歌吹至今愁。zhú xī gē chuī zhì jīn chóu。
燕衔柳絮春心远，鱼入晴江水自流。yàn xián liǔ xù chūn xīn yuǎn，yú rù qíng jiāng shuǐ zì liú。
情渺渺，梦悠悠。qíng miǎo miǎo，mèng yōu yōu。
重寻罗带认银钩。zhòng xún luó dài rèn yín gōu。
挂帆欲伴渔人去，只恐桃花误客舟。guà fān yù bàn yú rén qù，zhǐ kǒng táo huā wù kè zhōu。

南歌子

片片云藏雨，重重雾隐山。piàn piàn yún cáng yǔ，zhòng zhòng wù yǐn shān。
可怜新月似眉弯。kě lián xīn yuè shì méi wān。
今夜断肠凝望、小楼寒。jīn yè duàn cháng níng wàng xiǎo lóu hán。
梦断云房远，书长蜡炬残。mèng duàn yún fáng yuǎn，shū zhǎng là jù cán。
夜妆应罢短屏间。yè zhuāng yīng bà duǎn píng jiān。
都把一春心事、付梅酸。dōu bǎ yī chūn xīn shì fù méi suān。

如梦令

珠阁雨帘高卷。zhū gé yǔ lián gāo juǎn。
望断碧梧墙院。wàng duàn bì wú qiáng yuàn。
短梦有幽寻，晓枕一峰云乱。duǎn mèng yǒu yōu xún，xiǎo zhěn yī fēng yún luàn。
谁见。shuí jiàn。
谁见。shuí jiàn。
风散菊英千片。fēng sàn jú yīng qiān piàn。

浣溪沙

微绽樱桃一颗红。wēi zhàn yīng táo yī kē hóng。
断肠声里唱玲珑。duàn cháng shēng lǐ chàng líng lóng。
轻罗小扇掩酥胸。qīng luó xiǎo shàn yǎn sū xiōng。
惹鬓蛛丝新有喜，窥窗月彩旧相从。rě bìn zhū sī xīn yǒu xǐ，kuī chuāng yuè cǎi jiù xiāng cóng。
清宵一醉许谁同。qīng xiāo yī zuì xǔ shuí tóng。

浪淘沙·令

凉露洗秋空。liáng lù xǐ qiū kōng。
菊径鸣蛩。jú jìng míng qióng。
水晶帘外月玲珑。shuǐ jīng lián wài yuè líng lóng。
烛蕊双悬人似玉，簌簌啼红。zhú ruǐ shuāng xuán rén shì yù，sù sù tí hóng。
宋玉在墙东。sòng yù zài qiáng dōng。
醉袖摇风。zuì xiù yáo fēng。
心随月影入帘栊。xīn suí yuè yǐng rù lián lóng。
戏著锦茵天样远，一段愁浓。xì zhù jǐn yīn tiān yàng yuǎn，yī duàn chóu nóng。

醉桃源/阮郎归

棂香新染砑红绫。líng xiāng xīn rǎn yà hóng líng。
腰肢瘦不胜。yāo zhī shòu bù shèng。
合欢小幌掩馀酲。hé huān xiǎo huǎng yǎn yú chéng。
芙蓉入梦频。fú róng rù mèng pín。
山不尽，水无情。shān bù jǐn，shuǐ wú qíng。
锦河隔锦茵。jǐn hé gé jǐn yīn。
刘郎仙骨未应轻。liú láng xiān gǔ wèi yīng qīng。
桃花已误人。táo huā yǐ wù rén。

思佳客

梦里相逢不记时。mèng lǐ xiāng féng bù jì shí。
断肠多在杏花西。duàn cháng duō zài xìng huā xī。
微开笑语兜鞋急，远有灯光掠鬓迟。wēi kāi xiào yǔ dōu xié jí，yuǎn yǒu dēng guāng lüè bìn chí。
辞永夜，失深期。cí yǒng yè，shī shēn qī。
一枝黄菊对伤悲。yī zhī huáng jú duì shāng bēi。
夜凉窗外闻裁剪，应熨沉香制舞衣。yè liáng chuāng wài wén cái jiǎn，yīng yùn chén xiāng zhì wǔ yī。

小重山

雨洗檐花湿画帘。yǔ xǐ yán huā shī huà lián。
知他因甚地，瘦厌厌。zhī tā yīn shén dì，shòu yàn yàn。
玉人风味似冰蟾。yù rén fēng wèi shì bīng chán。
愁不见，烟雾晓来添。chóu bù jiàn，yān wù xiǎo lái tiān。
烦恼旧时谙。fán nǎo jiù shí ān。
新来一段事，未心甘。xīn lái yī duàn shì，wèi xīn gān。
满怀离绪过春蚕。mǎn huái lí xù guò chūn cán。
灯残也，谁见我眉尖。dēng cán yě，shuí jiàn wǒ méi jiān。

柳梢青

远帘笼月。yuǎn lián lóng yuè。
谁见南陌，子规啼血。shuí jiàn nán mò，zi guī tí xuè。
萸糁菊英，整冠落帽，一时虚说。yú sǎn jú yīng，zhěng guān luò mào，yī shí xū shuō。
五湖自有深期，曾指定、灯花细说。wǔ hú zì yǒu shēn qī，céng zhǐ dìng dēng huā xì shuō。
燕子巢空，秋鸿程远，音书中绝。yàn zi cháo kōng，qiū hóng chéng yuǎn，yīn shū zhōng jué。

云破月高悬，照我双双泪。yún pò yuè gāo xuán，zhào wǒ shuāng shuāng lèi。
人在朱桥转曲西，翠幕重重闭。rén zài zhū qiáo zhuǎn qū xī，cuì mù zhòng zhòng bì。
要见索商量，见了还无计。yào jiàn suǒ shāng liàng，jiàn le hái wú jì。
心似长檠一点灯，到晓清清地。xīn shì zhǎng qíng yī diǎn dēng，dào xiǎo qīng qīng dì。

眉为占愁多，镇日长长敛。méi wèi zhàn chóu duō，zhèn rì zhǎng zhǎng liǎn。
试问心中有底愁，泪早千千点。shì wèn xīn zhōng yǒu dǐ chóu，lèi zǎo qiān qiān diǎn。
莫唱短因缘，缘短犹伤感。mò chàng duǎn yīn yuán，yuán duǎn yóu shāng gǎn。
谁信萧郎是路人，常有深深念。shuí xìn xiāo láng shì lù rén，cháng yǒu shēn shēn niàn。

一日抵三秋，半月如千岁。yī rì dǐ sān qiū，bàn yuè rú qiān suì。
自夏经秋到雪飞，一向都无计。zì xià jīng qiū dào xuě fēi，yī xiàng dōu wú jì。
续续说相思，不尽无穷意。xù xù shuō xiāng sī，bù jǐn wú qióng yì。
若写幽怀一段愁，应用天为纸。ruò xiě yōu huái yī duàn chóu，yīng yòng tiān wèi zhǐ。

得酒解愁烦，多病还疏酒。dé jiǔ jiě chóu fán，duō bìng hái shū jiǔ。
本是多情失意人，此味如何受。běn shì duō qíng shī yì rén，cǐ wèi rú hé shòu。
沉醉且高歌，不饮心常有。chén zuì qiě gāo gē，bù yǐn xīn cháng yǒu。
守著残灯斗著眉，怎不腰肢瘦。shǒu zhù cán dēng dòu zhù méi，zěn bù yāo zhī shòu。

如梦令·其五

多谢西池桃李。duō xiè xī chí táo lǐ。
伴我一春沉醉。bàn wǒ yī chūn chén zuì。
能有几多香，陪了一江来泪。néng yǒu jǐ duō xiāng，péi le yī jiāng lái lèi。
憔悴。qiáo cuì。
憔悴。qiáo cuì。
又是落花铺地。yòu shì luò huā pù dì。

木兰花慢·其一

石榴花谢了，正荷叶、盖平池。shí liú huā xiè le，zhèng hé yè gài píng chí。
试玛瑙杯深，琅玕簟冷，临水帘帷。shì mǎ nǎo bēi shēn，láng gān diàn lěng，lín shuǐ lián wéi。
知他故人甚处，晚霞明、断浦柳枝垂。zhī tā gù rén shén chù，wǎn xiá míng duàn pǔ liǔ zhī chuí。
唯有松风水月，向人长似当时。wéi yǒu sōng fēng shuǐ yuè，xiàng rén zhǎng shì dāng shí。
依依。yī yī。
望断水穷，云起处、是天涯。wàng duàn shuǐ qióng，yún qǐ chù shì tiān yá。
奈燕子楼高，江南梦断，虚费相思。nài yàn zi lóu gāo，jiāng nán mèng duàn，xū fèi xiāng sī。
新愁暗生旧恨，更流萤、弄月入纱衣。xīn chóu àn shēng jiù hèn，gèng liú yíng nòng yuè rù shā yī。
除却幽花软草，此情未许人知。chú què yōu huā ruǎn cǎo，cǐ qíng wèi xǔ rén zhī。

恋香衾

记得花阴同携手，指定日、许我同欢。jì dé huā yīn tóng xié shǒu，zhǐ dìng rì xǔ wǒ tóng huān。
唤做真成，耳热心安。huàn zuò zhēn chéng，ěr rè xīn ān。
打叠从来不成器，待做个、平地神仙。dǎ dié cóng lái bù chéng qì，dài zuò gè píng dì shén xiān。
又却不成些事，蓦地心残。yòu què bù chéng xiē shì，mò dì xīn cán。
据我如今没投奔，见著你、泪早偷弹。jù wǒ rú jīn méi tóu bēn，jiàn zhù nǐ lèi zǎo tōu dàn。
对月临风，一味埋冤。duì yuè lín fēng，yī wèi mái yuān。
笑则人前不妨笑，行笑里、斗觉心烦。xiào zé rén qián bù fáng xiào，xíng xiào lǐ dòu jué xīn fán。
怎生分得烦恼，两处匀摊。zěn shēng fēn dé fán nǎo，liǎng chù yún tān。

木兰花慢·其二重午