古诗词

和春深二十首

白居易

【其一】
何处春深好,春深富贵家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn fù guì jiā。
马为中路鸟,妓作后庭花。mǎ wèi zhōng lù niǎo,jì zuò hòu tíng huā。
罗绮驱论队,金银用断车。luó qǐ qū lùn duì,jīn yín yòng duàn chē。
眼前何所苦,唯苦日西斜。yǎn qián hé suǒ kǔ,wéi kǔ rì xī xié。
【其二】
何处春深好,春深贫贱家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn pín jiàn jiā。
荒凉三径草,冷落四邻花。huāng liáng sān jìng cǎo,lěng luò sì lín huā。
奴困归佣力,妻愁出赁车。nú kùn guī yōng lì,qī chóu chū lìn chē。
途穷平路险,举足剧褒斜。tú qióng píng lù xiǎn,jǔ zú jù bāo xié。
【其三】
何处春深好,春深执政家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn zhí zhèng jiā。
凤池添砚水,鸡树落衣花。fèng chí tiān yàn shuǐ,jī shù luò yī huā。
诏借当衢宅,恩容上殿车。zhào jiè dāng qú zhái,ēn róng shàng diàn chē。
延英开对久,门与日西斜。yán yīng kāi duì jiǔ,mén yǔ rì xī xié。
【其四】
何处春深好,春深方镇家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn fāng zhèn jiā。
通犀排带胯,瑞鹘勘袍花。tōng xī pái dài kuà,ruì gǔ kān páo huā。
飞絮冲毬马,垂杨拂妓车。fēi xù chōng qiú mǎ,chuí yáng fú jì chē。
戎装拜春设,左握宝刀斜。róng zhuāng bài chūn shè,zuǒ wò bǎo dāo xié。
【其五】
何处春深好,春深刺史家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn cì shǐ jiā。
阴繁棠布叶,岐秀麦分花。yīn fán táng bù yè,qí xiù mài fēn huā。
五疋鸣珂马,双轮画轼车。wǔ pǐ míng kē mǎ,shuāng lún huà shì chē。
和风引行乐,叶叶隼旟斜。hé fēng yǐn xíng lè,yè yè sǔn yú xié。
【其六】
何处春深好,春深学士家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn xué shì jiā。
凤书裁五色,马鬣剪三花。fèng shū cái wǔ sè,mǎ liè jiǎn sān huā。
蜡炬开明火,银台赐物车。là jù kāi míng huǒ,yín tái cì wù chē。
相逢不敢揖,彼此帽低斜。xiāng féng bù gǎn yī,bǐ cǐ mào dī xié。
【其七】
何处春深好,春深女学家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn nǚ xué jiā。
惯看温室树,饱识浴堂花。guàn kàn wēn shì shù,bǎo shí yù táng huā。
御印提随仗,香笺把下车。yù yìn tí suí zhàng,xiāng jiān bǎ xià chē。
宋家宫样髻,一片绿云斜。sòng jiā gōng yàng jì,yī piàn lǜ yún xié。
【其八】
何处春深好,春深御史家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn yù shǐ jiā。
絮萦骢马尾,蝶绕绣衣花。xù yíng cōng mǎ wěi,dié rào xiù yī huā。
破柱行持斧,埋轮立驻车。pò zhù xíng chí fǔ,mái lún lì zhù chē。
入班遥认得,鱼贯一行斜。rù bān yáo rèn dé,yú guàn yī xíng xié。
【其九】
何处春深好,春深迁客家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn qiān kè jiā。
一杯寒食酒,万里故园花。yī bēi hán shí jiǔ,wàn lǐ gù yuán huā。
炎瘴蒸如火,光阴走似车。yán zhàng zhēng rú huǒ,guāng yīn zǒu shì chē。
为忧鵩鸟至,只恐日光斜。wèi yōu fú niǎo zhì,zhǐ kǒng rì guāng xié。
【其十】
何处春深好,春深经业家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn jīng yè jiā。
唯求太常第,不管曲江花。wéi qiú tài cháng dì,bù guǎn qū jiāng huā。
折桂名惭郤,收萤志慕车。zhé guì míng cán xì,shōu yíng zhì mù chē。
官场泥补处,最怕寸阴斜。guān chǎng ní bǔ chù,zuì pà cùn yīn xié。
【其十一】
何处春深好,春深隐士家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn yǐn shì jiā。
野衣裁薜叶,山饭晒松花。yě yī cái bì yè,shān fàn shài sōng huā。
兰索纫幽佩,蒲轮驻软车。lán suǒ rèn yōu pèi,pú lún zhù ruǎn chē。
林间箕踞坐,白眼向人斜。lín jiān jī jù zuò,bái yǎn xiàng rén xié。
【其十二】
何处春深好,春深渔父家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn yú fù jiā。
松湾随棹月,桃浦落船花。sōng wān suí zhào yuè,táo pǔ luò chuán huā。
投饵移轻楫,牵轮转小车。tóu ěr yí qīng jí,qiān lún zhuǎn xiǎo chē。
萧萧芦叶里,风起钓丝斜。xiāo xiāo lú yè lǐ,fēng qǐ diào sī xié。
【其十三】
何处春深好,春深潮户家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn cháo hù jiā。
涛翻三月雪,浪喷四时花。tāo fān sān yuè xuě,làng pēn sì shí huā。
曳练驰千马,惊雷走万车。yè liàn chí qiān mǎ,jīng léi zǒu wàn chē。
馀波落何处,江转富阳斜。yú bō luò hé chù,jiāng zhuǎn fù yáng xié。
【其十四】
何处春深好,春深痛饮家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn tòng yǐn jiā。
十分杯里物,五色眼前花。shí fēn bēi lǐ wù,wǔ sè yǎn qián huā。
餔歠眠糟瓮,流涎见曲车。bù chuò mián zāo wèng,liú xián jiàn qū chē。
中山一沉醉,千度日西斜。zhōng shān yī chén zuì,qiān dù rì xī xié。
【其十五】
何处春深好,春深上巳家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn shàng sì jiā。
兰亭席上酒,曲洛岸边花。lán tíng xí shàng jiǔ,qū luò àn biān huā。
弄水游童棹,湔裾小妇车。nòng shuǐ yóu tóng zhào,jiān jū xiǎo fù chē。
齐桡争渡处,一匹锦标斜。qí ráo zhēng dù chù,yī pǐ jǐn biāo xié。
【其十六】
何处春深好,春深寒食家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn hán shí jiā。
玲珑镂鸡子,宛转彩毬花。líng lóng lòu jī zi,wǎn zhuǎn cǎi qiú huā。
碧草追游骑,红尘拜扫车。bì cǎo zhuī yóu qí,hóng chén bài sǎo chē。
秋千细腰女,摇曳逐风斜。qiū qiān xì yāo nǚ,yáo yè zhú fēng xié。
【其十七】
何处春深好,春深博弈家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn bó yì jiā。
一先争破眼,六聚斗成花。yī xiān zhēng pò yǎn,liù jù dòu chéng huā。
鼓应投壶马,兵冲象戏车。gǔ yīng tóu hú mǎ,bīng chōng xiàng xì chē。
弹棋局上事,最妙是长斜。dàn qí jú shàng shì,zuì miào shì zhǎng xié。
【其十八】
何处春深好,春深嫁女家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn jià nǚ jiā。
紫排襦上雉,黄帖鬓边花。zǐ pái rú shàng zhì,huáng tiē bìn biān huā。
转烛初移障,鸣环欲上车。zhuǎn zhú chū yí zhàng,míng huán yù shàng chē。
青衣传毡褥,锦绣一条斜。qīng yī chuán zhān rù,jǐn xiù yī tiáo xié。
【其十九】
何处春深好,春深娶妇家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn qǔ fù jiā。
两行笼里烛,一树扇间花。liǎng xíng lóng lǐ zhú,yī shù shàn jiān huā。
宾拜登华席,亲迎障幰车。bīn bài dēng huá xí,qīn yíng zhàng xiǎn chē。
催妆诗未了,星斗渐倾斜。cuī zhuāng shī wèi le,xīng dòu jiàn qīng xié。
【其二十】
何处春深好,春深妓女家。hé chù chūn shēn hǎo,chūn shēn jì nǚ jiā。
眉欺杨柳叶,裙妒石榴花。méi qī yáng liǔ yè,qún dù shí liú huā。
兰麝熏行被,金铜钉坐车。lán shè xūn xíng bèi,jīn tóng dīng zuò chē。
杭州苏小小,人道最夭斜。háng zhōu sū xiǎo xiǎo,rén dào zuì yāo xié。
白居易

白居易

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 白居易的作品>>

猜您喜欢

秋怀

白居易

月出照北堂,光华满阶墀。yuè chū zhào běi táng,guāng huá mǎn jiē chí。
凉风从西至,草木日夜衰。liáng fēng cóng xī zhì,cǎo mù rì yè shuāi。
桐柳减绿阴,蕙兰消碧滋。tóng liǔ jiǎn lǜ yīn,huì lán xiāo bì zī。
感物私自念,我心亦如之。gǎn wù sī zì niàn,wǒ xīn yì rú zhī。
安得长少壮,盛衰迫天时。ān dé zhǎng shǎo zhuàng,shèng shuāi pò tiān shí。
人生如石火,为乐长苦迟。rén shēng rú shí huǒ,wèi lè zhǎng kǔ chí。

别杨颖士卢克柔殷尧藩

白居易

倦鸟暮归林,浮云晴归山。juàn niǎo mù guī lín,fú yún qíng guī shān。
独有行路子,悠悠不知还。dú yǒu xíng lù zi,yōu yōu bù zhī hái。
人生苦营营,终日群动间。rén shēng kǔ yíng yíng,zhōng rì qún dòng jiān。
所务虽不同,同归于不闲。suǒ wù suī bù tóng,tóng guī yú bù xián。
扁舟来楚乡,匹马往秦关。biǎn zhōu lái chǔ xiāng,pǐ mǎ wǎng qín guān。
离忧绕心曲,宛转如循环。lí yōu rào xīn qū,wǎn zhuǎn rú xún huán。
且持一杯酒,聊以开愁颜。qiě chí yī bēi jiǔ,liáo yǐ kāi chóu yán。

题赠定光上人

白居易

二十身出家,四十心离尘。èr shí shēn chū jiā,sì shí xīn lí chén。
得径入大道,乘此不退轮。dé jìng rù dà dào,chéng cǐ bù tuì lún。
一坐十五年,林下秋复春。yī zuò shí wǔ nián,lín xià qiū fù chūn。
春花与秋气,不感无情人。chūn huā yǔ qiū qì,bù gǎn wú qíng rén。
我来如有悟,潜以心照身。wǒ lái rú yǒu wù,qián yǐ xīn zhào shēn。
误落闻见中,忧喜伤形神。wù luò wén jiàn zhōng,yōu xǐ shāng xíng shén。
安得遗耳目,冥然反天真。ān dé yí ěr mù,míng rán fǎn tiān zhēn。

祇役骆口驿喜萧侍御书至兼睹新诗吟讽通宵因寄八韵

白居易

日暮心无憀,吏役正营营。rì mù xīn wú liáo,lì yì zhèng yíng yíng。
忽惊芳信至,复与新诗并。hū jīng fāng xìn zhì,fù yǔ xīn shī bìng。
是时天无云,山馆有月明。shì shí tiān wú yún,shān guǎn yǒu yuè míng。
月下读数遍,风前吟一声。yuè xià dú shù biàn,fēng qián yín yī shēng。
一吟三四叹,声尽有馀清。yī yín sān sì tàn,shēng jǐn yǒu yú qīng。
雅哉君子文,咏性不咏情。yǎ zāi jūn zi wén,yǒng xìng bù yǒng qíng。
使我灵府中,鄙吝不得生。shǐ wǒ líng fǔ zhōng,bǐ lìn bù dé shēng。
始知听韶濩,可使心和平。shǐ zhī tīng sháo huò,kě shǐ xīn hé píng。

酬李少府曹长官舍见赠

白居易

低腰复敛手,心体不遑安。dī yāo fù liǎn shǒu,xīn tǐ bù huáng ān。
一落风尘下,方知为吏难。yī luò fēng chén xià,fāng zhī wèi lì nán。
公事与日长,宦情随岁阑。gōng shì yǔ rì zhǎng,huàn qíng suí suì lán。
惆怅青袍袖,芸香无半残。chóu chàng qīng páo xiù,yún xiāng wú bàn cán。
赖有李夫子,此怀聊自宽。lài yǒu lǐ fū zi,cǐ huái liáo zì kuān。
两心如止水,彼此无波澜。liǎng xīn rú zhǐ shuǐ,bǐ cǐ wú bō lán。
往往簿书暇,相劝强为欢。wǎng wǎng bù shū xiá,xiāng quàn qiáng wèi huān。
白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。bái mǎ wǎn tà xuě,lù shāng chūn nuǎn hán。
恋月夜同宿,爱山晴共看。liàn yuè yè tóng sù,ài shān qíng gòng kàn。
野性自相近,不是为同官。yě xìng zì xiāng jìn,bù shì wèi tóng guān。

留别

白居易

秋凉卷朝簟,春暖撤夜衾。qiū liáng juǎn cháo diàn,chūn nuǎn chè yè qīn。
虽是无情物,欲别尚沉吟。suī shì wú qíng wù,yù bié shàng chén yín。
况与有情别,别随情浅深。kuàng yǔ yǒu qíng bié,bié suí qíng qiǎn shēn。
二年欢笑意,一旦东西心。èr nián huān xiào yì,yī dàn dōng xī xīn。
独留诚可念,同行力不任。dú liú chéng kě niàn,tóng xíng lì bù rèn。
前事讵能料,后期谅难寻。qián shì jù néng liào,hòu qī liàng nán xún。
唯有潺湲泪,不惜共沾襟。wéi yǒu chán yuán lèi,bù xī gòng zhān jīn。

晓别

白居易

晓鼓声已半,离筵坐难久。xiǎo gǔ shēng yǐ bàn,lí yán zuò nán jiǔ。
请君断肠歌,送我和泪酒。qǐng jūn duàn cháng gē,sòng wǒ hé lèi jiǔ。
月落欲明前,马嘶初别后。yuè luò yù míng qián,mǎ sī chū bié hòu。
浩浩暗尘中,何由见回首。hào hào àn chén zhōng,hé yóu jiàn huí shǒu。

北园

白居易

北园东风起,杂花次第开。běi yuán dōng fēng qǐ,zá huā cì dì kāi。
心知须臾落,一日三四来。xīn zhī xū yú luò,yī rì sān sì lái。
花下岂无酒,欲酌复迟回。huā xià qǐ wú jiǔ,yù zhuó fù chí huí。
所思眇千里,谁劝我一杯。suǒ sī miǎo qiān lǐ,shuí quàn wǒ yī bēi。

惜栯李花

白居易

树小花鲜妍,香繁条软弱。shù xiǎo huā xiān yán,xiāng fán tiáo ruǎn ruò。
高低二三尺,重叠千万萼。gāo dī èr sān chǐ,zhòng dié qiān wàn è。
朝艳蔼霏霏,夕凋纷漠漠。cháo yàn ǎi fēi fēi,xī diāo fēn mò mò。
辞枝朱粉细,覆地红绡薄。cí zhī zhū fěn xì,fù dì hóng xiāo báo。
由来好颜色,常苦易销铄。yóu lái hǎo yán sè,cháng kǔ yì xiāo shuò。
不见莨荡花,狂风吹不落。bù jiàn làng dàng huā,kuáng fēng chuī bù luò。

感逝寄远

白居易

昨日闻甲死,今朝闻乙死。zuó rì wén jiǎ sǐ,jīn cháo wén yǐ sǐ。
知识三分中,二分化为鬼。zhī shí sān fēn zhōng,èr fēn huà wèi guǐ。
逝者不复见,悲哉长已矣。shì zhě bù fù jiàn,bēi zāi zhǎng yǐ yǐ。
存者今如何,去我皆万里。cún zhě jīn rú hé,qù wǒ jiē wàn lǐ。
平生知心者,屈指能有几。píng shēng zhī xīn zhě,qū zhǐ néng yǒu jǐ。
通果澧凤州,眇然四君子。tōng guǒ lǐ fèng zhōu,miǎo rán sì jūn zi。
相思俱老大,浮世如流水。xiāng sī jù lǎo dà,fú shì rú liú shuǐ。
应叹旧交游,凋零日如此。yīng tàn jiù jiāo yóu,diāo líng rì rú cǐ。
何当一杯酒,开眼笑相视。hé dāng yī bēi jiǔ,kāi yǎn xiào xiāng shì。

朱陈村

白居易

徐州古丰县,有村曰朱陈。xú zhōu gǔ fēng xiàn,yǒu cūn yuē zhū chén。
去县百馀里,桑麻青氛氲。qù xiàn bǎi yú lǐ,sāng má qīng fēn yūn。
机梭声札札,牛驴走纭纭。jī suō shēng zhá zhá,niú lǘ zǒu yún yún。
女汲涧中水,男采山上薪。nǚ jí jiàn zhōng shuǐ,nán cǎi shān shàng xīn。
县远官事少,山深人俗淳。xiàn yuǎn guān shì shǎo,shān shēn rén sú chún。
有财不行商,有丁不入军。yǒu cái bù xíng shāng,yǒu dīng bù rù jūn。
家家守村业,头白不出门。jiā jiā shǒu cūn yè,tóu bái bù chū mén。
生为村之民,死为村之尘。shēng wèi cūn zhī mín,sǐ wèi cūn zhī chén。
田中老与幼,相见何欣欣。tián zhōng lǎo yǔ yòu,xiāng jiàn hé xīn xīn。
一村唯两姓,世世为婚姻。yī cūn wéi liǎng xìng,shì shì wèi hūn yīn。
亲疏居有族,少长游有群。qīn shū jū yǒu zú,shǎo zhǎng yóu yǒu qún。
黄鸡与白酒,欢会不隔旬。huáng jī yǔ bái jiǔ,huān huì bù gé xún。
生者不远别,嫁娶先近邻。shēng zhě bù yuǎn bié,jià qǔ xiān jìn lín。
死者不远葬,坟墓多绕村。sǐ zhě bù yuǎn zàng,fén mù duō rào cūn。
既安生与死,不苦形与神。jì ān shēng yǔ sǐ,bù kǔ xíng yǔ shén。
所以多寿考,往往见玄孙。suǒ yǐ duō shòu kǎo,wǎng wǎng jiàn xuán sūn。
我生礼义乡,少小孤且贫。wǒ shēng lǐ yì xiāng,shǎo xiǎo gū qiě pín。
徒学辨是非,只自取辛勤。tú xué biàn shì fēi,zhǐ zì qǔ xīn qín。
世法贵名教,士人重冠婚。shì fǎ guì míng jiào,shì rén zhòng guān hūn。
以此自桎梏,信为大谬人。yǐ cǐ zì zhì gù,xìn wèi dà miù rén。
十岁解读书,十五能属文。shí suì jiě dú shū,shí wǔ néng shǔ wén。
二十举秀才,三十为谏臣。èr shí jǔ xiù cái,sān shí wèi jiàn chén。
下有妻子累,上有君亲恩。xià yǒu qī zi lèi,shàng yǒu jūn qīn ēn。
承家与事国,望此不肖身。chéng jiā yǔ shì guó,wàng cǐ bù xiào shēn。
忆昨旅游初,迨今十五春。yì zuó lǚ yóu chū,dài jīn shí wǔ chūn。
孤舟三适楚,羸马四经秦。gū zhōu sān shì chǔ,léi mǎ sì jīng qín。
昼行有饥色,夜寝无安魂。zhòu xíng yǒu jī sè,yè qǐn wú ān hún。
东西不暂住,来往若浮云。dōng xī bù zàn zhù,lái wǎng ruò fú yún。
离乱失故乡,骨肉多散分。lí luàn shī gù xiāng,gǔ ròu duō sàn fēn。
江南与江北,各有平生亲。jiāng nán yǔ jiāng běi,gè yǒu píng shēng qīn。
平生终日别,逝者隔年闻。píng shēng zhōng rì bié,shì zhě gé nián wén。
朝忧卧至暮,夕哭坐达晨。cháo yōu wò zhì mù,xī kū zuò dá chén。
悲火烧心曲,愁霜侵鬓根。bēi huǒ shāo xīn qū,chóu shuāng qīn bìn gēn。
一生苦如此,长羡村中民。yī shēng kǔ rú cǐ,zhǎng xiàn cūn zhōng mín。

读邓鲂诗

白居易

尘架多文集,偶取一卷披。chén jià duō wén jí,ǒu qǔ yī juǎn pī。
未及看姓名,疑是陶潜诗。wèi jí kàn xìng míng,yí shì táo qián shī。
看名知是君,恻恻令我悲。kàn míng zhī shì jūn,cè cè lìng wǒ bēi。
诗人多蹇厄,近日诚有之。shī rén duō jiǎn è,jìn rì chéng yǒu zhī。
京兆杜子美,犹得一拾遗。jīng zhào dù zi měi,yóu dé yī shí yí。
襄阳孟浩然,亦闻鬓成丝。xiāng yáng mèng hào rán,yì wén bìn chéng sī。
嗟君两不如,三十在布衣。jiē jūn liǎng bù rú,sān shí zài bù yī。
擢第禄不及,新婚妻未归。zhuó dì lù bù jí,xīn hūn qī wèi guī。
少年无疾患,溘死于路岐。shǎo nián wú jí huàn,kè sǐ yú lù qí。
天不与爵寿,唯与好文词。tiān bù yǔ jué shòu,wéi yǔ hǎo wén cí。
此理勿复道,巧历不能推。cǐ lǐ wù fù dào,qiǎo lì bù néng tuī。

寄元九

白居易

晨鸡才发声,夕雀俄敛翼。chén jī cái fā shēng,xī què é liǎn yì。
昼夜往复来,疾如出入息。zhòu yè wǎng fù lái,jí rú chū rù xī。
非徒改年貌,渐觉无心力。fēi tú gǎi nián mào,jiàn jué wú xīn lì。
自念因念君,俱为老所逼。zì niàn yīn niàn jūn,jù wèi lǎo suǒ bī。
君年虽校少,憔悴谪南国。jūn nián suī xiào shǎo,qiáo cuì zhé nán guó。
三年不放归,炎瘴消颜色。sān nián bù fàng guī,yán zhàng xiāo yán sè。
山无杀草霜,水有含沙蜮。shān wú shā cǎo shuāng,shuǐ yǒu hán shā yù。
健否远不知,书多隔年得。jiàn fǒu yuǎn bù zhī,shū duō gé nián dé。
愿君少愁苦,我亦加餐食。yuàn jūn shǎo chóu kǔ,wǒ yì jiā cān shí。
各保金石躯,以慰长相忆。gè bǎo jīn shí qū,yǐ wèi zhǎng xiāng yì。

秋夕

白居易

叶声落如雨,月色白似霜。yè shēng luò rú yǔ,yuè sè bái shì shuāng。
夜深方独卧,谁为拂尘床。yè shēn fāng dú wò,shuí wèi fú chén chuáng。

秋霁

白居易

金火不相待,炎凉雨中变。jīn huǒ bù xiāng dài,yán liáng yǔ zhōng biàn。
林晴有残蝉,巢冷无留燕。lín qíng yǒu cán chán,cháo lěng wú liú yàn。
沉吟卷长簟,怆恻收团扇。chén yín juǎn zhǎng diàn,chuàng cè shōu tuán shàn。
向夕稍无泥,闲步青苔院。xiàng xī shāo wú ní,xián bù qīng tái yuàn。
月出砧杵动,家家捣秋练。yuè chū zhēn chǔ dòng,jiā jiā dǎo qiū liàn。
独对多病妻,不能理针线。dú duì duō bìng qī,bù néng lǐ zhēn xiàn。
冬衣殊未制,夏服行将绽。dōng yī shū wèi zhì,xià fú xíng jiāng zhàn。
何以迎早秋,一杯聊自劝。hé yǐ yíng zǎo qiū,yī bēi liáo zì quàn。