古诗词

玲珑四犯·大石

周邦彦

秾李夭桃,是旧日潘郎,亲试春艳。nóng lǐ yāo táo,shì jiù rì pān láng,qīn shì chūn yàn。
自别河阳,长负露房烟脸。zì bié hé yáng,zhǎng fù lù fáng yān liǎn。
憔悴鬓点吴霜,念想梦魂飞乱。qiáo cuì bìn diǎn wú shuāng,niàn xiǎng mèng hún fēi luàn。
叹画阑玉砌都换。tàn huà lán yù qì dōu huàn。
才始有缘重见。cái shǐ yǒu yuán zhòng jiàn。
夜深偷展香罗荐。yè shēn tōu zhǎn xiāng luó jiàn。
暗窗前、醉眠葱茜。àn chuāng qián zuì mián cōng qiàn。
浮花浪蕊都相识,谁更曾抬眼。fú huā làng ruǐ dōu xiāng shí,shuí gèng céng tái yǎn。
休问旧色旧香,但认取、芳心一点。xiū wèn jiù sè jiù xiāng,dàn rèn qǔ fāng xīn yī diǎn。
又片时一阵,风雨恶,吹分散。yòu piàn shí yī zhèn,fēng yǔ è,chuī fēn sàn。
周邦彦

周邦彦

周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。 周邦彦的作品>>

猜您喜欢

赠常熟贺公叔隐士

周邦彦

怀珠崖不枯,韫玉山有辉。huái zhū yá bù kū,yùn yù shān yǒu huī。
隐翳不言德,人自知神奇。yǐn yì bù yán dé,rén zì zhī shén qí。
公叔季贞后,不为世网縻。gōng shū jì zhēn hòu,bù wèi shì wǎng mí。
浮沉里闾间,身晦道同违。fú chén lǐ lǘ jiān,shēn huì dào tóng wéi。
弓旌搜俊良,圭衡略无遗。gōng jīng sōu jùn liáng,guī héng lüè wú yí。
难偕集雍鹭,宁作曳尾龟。nán xié jí yōng lù,níng zuò yè wěi guī。
慈仁盖天性,惠泽施鳏嫠。cí rén gài tiān xìng,huì zé shī guān lí。
倒囷食流冗,死葬病有医。dào qūn shí liú rǒng,sǐ zàng bìng yǒu yī。
人今泣遗爱,若见岘首碑。rén jīn qì yí ài,ruò jiàn xiàn shǒu bēi。
肯构有材子,修德亦庶几。kěn gòu yǒu cái zi,xiū dé yì shù jǐ。
高风自兹显,岂病知者希。gāo fēng zì zī xiǎn,qǐ bìng zhī zhě xī。

仙杏山

周邦彦

仙人药光明夜烛,种杏碧山如种玉。xiān rén yào guāng míng yè zhú,zhǒng xìng bì shān rú zhǒng yù。
春风裂石凤收花,赤颊离离照山谷。chūn fēng liè shí fèng shōu huā,chì jiá lí lí zhào shān gǔ。
卿云承日作阴润,猛虎守山防采斸。qīng yún chéng rì zuò yīn rùn,měng hǔ shǒu shān fáng cǎi zhǔ。
高真筐篚入时贡,拜望通明荐新熟。gāo zhēn kuāng fěi rù shí gòng,bài wàng tōng míng jiàn xīn shú。
珠旒颔首一破颜,气压蟠桃羞若木。zhū liú hàn shǒu yī pò yán,qì yā pán táo xiū ruò mù。
自从移植近星榆,山水无光灵鬼哭。zì cóng yí zhí jìn xīng yú,shān shuǐ wú guāng líng guǐ kū。
长松枯倒流液尽,棹赖牵藤多朴樕。zhǎng sōng kū dào liú yè jǐn,zhào lài qiān téng duō pǔ sù。
我思百年访灵异,羽褐虽存言语俗。wǒ sī bǎi nián fǎng líng yì,yǔ hè suī cún yán yǔ sú。
本非民土宰官身,欲断人间烟火谷。běn fēi mín tǔ zǎi guān shēn,yù duàn rén jiān yān huǒ gǔ。
行寻幽洞觅丹砂,傥见臞仙骑白鹿。xíng xún yōu dòng mì dān shā,tǎng jiàn qú xiān qí bái lù。
便应执帚洗仙坛,不用纤纤扫尘竹。biàn yīng zhí zhǒu xǐ xiān tán,bù yòng xiān xiān sǎo chén zhú。

过左伯桃羊角哀墓

周邦彦

古交久沦丧,末世尤反覆。gǔ jiāo jiǔ lún sàng,mò shì yóu fǎn fù。
谷风歌焚轮,黄鸟譬伐木。gǔ fēng gē fén lún,huáng niǎo pì fá mù。
永怀羊与左,重义逾血属。yǒng huái yáng yǔ zuǒ,zhòng yì yú xuè shǔ。
客行干楚王,冬雪无斗粟。kè xíng gàn chǔ wáng,dōng xuě wú dòu sù。
倾粮活一士,誓不俱死辱。qīng liáng huó yī shì,shì bù jù sǐ rǔ。
风云为惨变,鸟兽同踯躅。fēng yún wèi cǎn biàn,niǎo shòu tóng zhí zhú。
角哀哭前途,伯桃槁空谷。jiǎo āi kū qián tú,bó táo gǎo kōng gǔ。
终乘大夫车,千骑下棺椟。zhōng chéng dà fū chē,qiān qí xià guān dú。
子长何所疑,旧史刊不录。zi zhǎng hé suǒ yí,jiù shǐ kān bù lù。
独行贵苟难,义侠轻杀戮。dú xíng guì gǒu nán,yì xiá qīng shā lù。
虽云匪中制,要可兴薄俗。suī yún fěi zhōng zhì,yào kě xīng báo sú。
荒坟邻万鬼,溘死皆碌碌。huāng fén lín wàn guǐ,kè sǐ jiē lù lù。
何事荆将军,操戈相窘逐。hé shì jīng jiāng jūn,cāo gē xiāng jiǒng zhú。

薛侯马

周邦彦

薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。xuē hóu jùn jiàn rú shēng náo,bù shí zhōng yuán shēng tǔ háo。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。shé máo zhàng bā cháng zài shǒu,luò mǎ fān ān yún jǐn páo。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。wǎng shǔ piáo yáo tàn hǔ xué,hú míng xiāo xiāo fēng lì fā。
短鞯淋血斩将归,夜斫坚冰濡马渴。duǎn jiān lín xuè zhǎn jiāng guī,yè zhuó jiān bīng rú mǎ kě。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。zhōng dōu jiǔ zhù wǔ chéng fāng,wū tóu yǎng luò rú yǎng yáng。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。kū qí bù bǎo lí bì jǐn,xiá xiàng nù tí pén àng shāng。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。zhǐ jīn qī qī shǒu huán dǔ,wǔ yuè qiáo fēng chuī sù mǎng。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。qiān jīn yè chū chóu shì ér,kè zhàng zhòu mián tīng xì gǔ。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。biān rén shì sǐ yì xún cháng,xiào lǐ cí jiā dēng zhàn chǎng。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。quán láo dìng cì qū zhuàng shì,liǎng yǎn yíng yíng shōu lèi guāng。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。chǐ jiān shí ròu hé céng lǎo,qí mǎ shēn qīng fēi yī niǎo。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。yān zhī bù jiāng wàn rén xíng,héng shuò qiū fēng hè lán dào。

天赐白

周邦彦

君不见书生镌羌勒兵入,羌来薄城束缚急。jūn bù jiàn shū shēng juān qiāng lēi bīng rù,qiāng lái báo chéng shù fù jí。
蜡丸飞出辞大家,帐下健儿纷雨泣。là wán fēi chū cí dà jiā,zhàng xià jiàn ér fēn yǔ qì。
凿沙到石终无水,扰扰万人如渴蚁。záo shā dào shí zhōng wú shuǐ,rǎo rǎo wàn rén rú kě yǐ。
挽縆窃出两将军,敌箭随来风掠耳。wǎn gēng qiè chū liǎng jiāng jūn,dí jiàn suí lái fēng lüè ěr。
道傍神马白雪毛,噤口不嘶深夜逃。dào bàng shén mǎ bái xuě máo,jìn kǒu bù sī shēn yè táo。
忽闻汉语米脂下,黑雾压城风怒号。hū wén hàn yǔ mǐ zhī xià,hēi wù yā chéng fēng nù hào。
脱身归来对刀笔,短衣射虎朝朝出。tuō shēn guī lái duì dāo bǐ,duǎn yī shè hǔ cháo cháo chū。
自椎杂宝涂箭创,心折骨惊如昨日。zì chuí zá bǎo tú jiàn chuàng,xīn zhé gǔ jīng rú zuó rì。
谷城鲁公天下雄,阴陵一跌兵力穷。gǔ chéng lǔ gōng tiān xià xióng,yīn líng yī diē bīng lì qióng。
舣舟不渡谢亭长,有何面目归江东。yǐ zhōu bù dù xiè tíng zhǎng,yǒu hé miàn mù guī jiāng dōng。
将军偶生名已弱,铁花暗涩龙文锷。jiāng jūn ǒu shēng míng yǐ ruò,tiě huā àn sè lóng wén è。
缟帐肥刍酬马恩,闲望旄头向西落。gǎo zhàng féi chú chóu mǎ ēn,xián wàng máo tóu xiàng xī luò。

芝术歌

周邦彦

华阳之天诸洞府,阿穴便门迷处所。huá yáng zhī tiān zhū dòng fǔ,ā xué biàn mén mí chù suǒ。
三君谒帝不知还,帐冷祠空遗鹤羽。sān jūn yè dì bù zhī hái,zhàng lěng cí kōng yí hè yǔ。
玉津宝气久成腴,灵术神芝时出土。yù jīn bǎo qì jiǔ chéng yú,líng shù shén zhī shí chū tǔ。
日精潜烛山自明,人力穷搜神不与。rì jīng qián zhú shān zì míng,rén lì qióng sōu shén bù yǔ。
前年栋挠作新宫,坎坎空岩响斤斧。qián nián dòng náo zuò xīn gōng,kǎn kǎn kōng yán xiǎng jīn fǔ。
君来胎禽舞海雪,君去山云杂川雨。jūn lái tāi qín wǔ hǎi xuě,jūn qù shān yún zá chuān yǔ。
是生朱草示尘寰,故遣樵青入林莽。shì shēng zhū cǎo shì chén huán,gù qiǎn qiáo qīng rù lín mǎng。
檗膏紫漆自坚栗,下附天苏蟠石坞。bò gāo zǐ qī zì jiān lì,xià fù tiān sū pán shí wù。
肉人但恐奇祸作,药笼复忧神物取。ròu rén dàn kǒng qí huò zuò,yào lóng fù yōu shén wù qǔ。
庐陵太守蕴仙风,健骨清姿欲飞举。lú líng tài shǒu yùn xiān fēng,jiàn gǔ qīng zī yù fēi jǔ。
阴功除瘼民已悦,灵药引年天亦许。yīn gōng chú mò mín yǐ yuè,líng yào yǐn nián tiān yì xǔ。
愿因服饵断膏粱,未让南华养生主。yuàn yīn fú ěr duàn gāo liáng,wèi ràng nán huá yǎng shēng zhǔ。

楚平王庙

周邦彦

奸臣乱国纪,伍奢思结缨。jiān chén luàn guó jì,wǔ shē sī jié yīng。
杀贤恐遗种,巢卵同时倾。shā xián kǒng yí zhǒng,cháo luǎn tóng shí qīng。
健雏脱身去,口血流吴庭。jiàn chú tuō shēn qù,kǒu xuè liú wú tíng。
达士见几微,楚郊忧苦兵。dá shì jiàn jǐ wēi,chǔ jiāo yōu kǔ bīng。
十年军入郢,势如波卷萍。shí nián jūn rù yǐng,shì rú bō juǎn píng。
贤亡国婴难,王死尸受刑。xián wáng guó yīng nán,wáng sǐ shī shòu xíng。
将隳七世庙,先坏百里城。jiāng huī qī shì miào,xiān huài bǎi lǐ chéng。
子胥虽捐江,素车驾长鲸。zi xū suī juān jiāng,sù chē jià zhǎng jīng。
惊涛寄怒馀,遗庙罗千楹。jīng tāo jì nù yú,yí miào luó qiān yíng。
王祠何其微,破屋风泠泠。wáng cí hé qí wēi,pò wū fēng líng líng。
蛰虫陷香案,饥鼠悬灯檠。zhé chóng xiàn xiāng àn,jī shǔ xuán dēng qíng。
淫俗敬魑魅,何人顾威灵。yín sú jìng chī mèi,hé rén gù wēi líng。
臣冤不雠主,况乃锄丘茔。chén yuān bù chóu zhǔ,kuàng nǎi chú qiū yíng。
报应苦不直,吾将问冥冥。bào yīng kǔ bù zhí,wú jiāng wèn míng míng。

谩成其一

周邦彦

举头万籁号,弹指万籁寂。jǔ tóu wàn lài hào,dàn zhǐ wàn lài jì。
欲寻所归方,变灭了无迹。yù xún suǒ guī fāng,biàn miè le wú jì。
古今何足云,浩劫同一息。gǔ jīn hé zú yún,hào jié tóng yī xī。
曾闻不迁义,贞定非木石。céng wén bù qiān yì,zhēn dìng fēi mù shí。
至乐谅难名,所恨罗縠隔。zhì lè liàng nán míng,suǒ hèn luó hú gé。

无题

周邦彦

石濑光洄洄,沙步平侹侹。shí lài guāng huí huí,shā bù píng tǐng tǐng。
枫林名一社,舂汲共寒影。fēng lín míng yī shè,chōng jí gòng hán yǐng。
藩篱曲相通,窈窕花竹静。fān lí qū xiāng tōng,yǎo tiǎo huā zhú jìng。
兹焉自足乐,未觉丘园迥。zī yān zì zú lè,wèi jué qiū yuán jiǒng。
令尹虽无恩,黠吏幸先屏。lìng yǐn suī wú ēn,xiá lì xìng xiān píng。
唯当谨时候,田庐日三省。wéi dāng jǐn shí hòu,tián lú rì sān shěng。
骄儿休马足,高廪付牛领。jiāo ér xiū mǎ zú,gāo lǐn fù niú lǐng。
无人横催租,烹鲜会同井。wú rén héng cuī zū,pēng xiān huì tóng jǐng。

下帷斋

周邦彦

官事如拔毛,小稀还复稠。guān shì rú bá máo,xiǎo xī hái fù chóu。
一鼠未易尽,况欲秃九牛。yī shǔ wèi yì jǐn,kuàng yù tū jiǔ niú。
唯应理签轴,偷暇寻孔周。wéi yīng lǐ qiān zhóu,tōu xiá xún kǒng zhōu。
维南有颓构,畴昔宾射侯。wéi nán yǒu tuí gòu,chóu xī bīn shè hóu。
扶倾与丹雘,外好中实不。fú qīng yǔ dān wò,wài hǎo zhōng shí bù。
弦歌废决拾,休王良有由。xián gē fèi jué shí,xiū wáng liáng yǒu yóu。
书生本不武,谁言负薪忧。shū shēng běn bù wǔ,shuí yán fù xīn yōu。
古云不执弓,防患术已媮。gǔ yún bù zhí gōng,fáng huàn shù yǐ tōu。
诗书主六艺,中有捍敌谋。shī shū zhǔ liù yì,zhōng yǒu hàn dí móu。
至胜不刃血,吾将执其柔。zhì shèng bù rèn xuè,wú jiāng zhí qí róu。
当有中的士,为辨劣与优。dāng yǒu zhōng de shì,wèi biàn liè yǔ yōu。

楚村道中其二

周邦彦

族云行太虚,布置初狼籍。zú yún xíng tài xū,bù zhì chū láng jí。
弥缝天四维,俄顷同一色。mí fèng tiān sì wéi,é qǐng tóng yī sè。
雨形如别泪,含恶未忍滴。yǔ xíng rú bié lèi,hán è wèi rěn dī。
泥涂颇翻车,行者自朝夕。ní tú pǒ fān chē,xíng zhě zì cháo xī。
中央成白道,袅袅踏蛇脊。zhōng yāng chéng bái dào,niǎo niǎo tà shé jí。
潺湲冒田水,去作涧底碧。chán yuán mào tián shuǐ,qù zuò jiàn dǐ bì。
高林荫清快,渴乌时一掷。gāo lín yīn qīng kuài,kě wū shí yī zhì。
晚休张庄聚,泾草蒙古驿。wǎn xiū zhāng zhuāng jù,jīng cǎo méng gǔ yì。
往时解鞍地,醉墨栖坏壁。wǎng shí jiě ān dì,zuì mò qī huài bì。
孤星探先出,天镜小摩拭。gū xīng tàn xiān chū,tiān jìng xiǎo mó shì。
比邻忽喧呼,夜磔鲁津伯。bǐ lín hū xuān hū,yè zhé lǔ jīn bó。
梦归萱草堂,再拜悲喜剧。mèng guī xuān cǎo táng,zài bài bēi xǐ jù。
问言劳如何,嗟我子行役。wèn yán láo rú hé,jiē wǒ zi xíng yì。
平明看屋霤,两鹊声啧啧。píng míng kàn wū liù,liǎng què shēng zé zé。
果逢南使还,冯寄好消息。guǒ féng nán shǐ hái,féng jì hǎo xiāo xī。
谁秣百里驹,肯税不论直。shuí mò bǎi lǐ jū,kěn shuì bù lùn zhí。

怀隐堂

周邦彦

昔贤抱奇识,阅世犹鼠肝。xī xián bào qí shí,yuè shì yóu shǔ gān。
深颦畏轩冕,自谓山林宽。shēn pín wèi xuān miǎn,zì wèi shān lín kuān。
至今仰高躅,凛若冰雪寒。zhì jīn yǎng gāo zhú,lǐn ruò bīng xuě hán。
我侯坐少孤,久著聚鹖冠。wǒ hóu zuò shǎo gū,jiǔ zhù jù hé guān。
辛勤取微鴳,屡费黄金丸。xīn qín qǔ wēi yàn,lǚ fèi huáng jīn wán。
归来长太息,依旧一瓢箪。guī lái zhǎng tài xī,yī jiù yī piáo dān。
偶逢隐者谷,爱此高巑岏。ǒu féng yǐn zhě gǔ,ài cǐ gāo cuán wán。
结庐面绝壁,所幸一枝安。jié lú miàn jué bì,suǒ xìng yī zhī ān。
侯今未全老,每据伏波鞍。hóu jīn wèi quán lǎo,měi jù fú bō ān。
曷不持长缨,取虏报县官。hé bù chí zhǎng yīng,qǔ lǔ bào xiàn guān。
功名事不磨,未可乐丘墦。gōng míng shì bù mó,wèi kě lè qiū fán。
嗟我如鹪鹩,尽室寄苇萑。jiē wǒ rú jiāo liáo,jǐn shì jì wěi huán。
谋居转幽邃,欲把严陵竿。móu jū zhuǎn yōu suì,yù bǎ yán líng gān。
归乏环堵室,始觉生理难。guī fá huán dǔ shì,shǐ jué shēng lǐ nán。
因侯有华构,弥起百忧端。yīn hóu yǒu huá gòu,mí qǐ bǎi yōu duān。

夙兴

周邦彦

曈曈海底日,赤辉射东方。tóng tóng hǎi dǐ rì,chì huī shè dōng fāng。
先驱敛群翳,微露不成霜。xiān qū liǎn qún yì,wēi lù bù chéng shuāng。
早寤厌床笫,起步东西厢。zǎo wù yàn chuáng zǐ,qǐ bù dōng xī xiāng。
引手视掌纹,黯黯未可祥。yǐn shǒu shì zhǎng wén,àn àn wèi kě xiáng。
念此阅人传,三年得跧藏。niàn cǐ yuè rén chuán,sān nián dé quán cáng。
弛担曾几时,兹焉忽腾装。chí dān céng jǐ shí,zī yān hū téng zhuāng。
问今何所之,意行本无乡。wèn jīn hé suǒ zhī,yì xíng běn wú xiāng。
晨钟神惨悲,夜鼓思飞扬。chén zhōng shén cǎn bēi,yè gǔ sī fēi yáng。
与俗同一科,何异犬与羊。yǔ sú tóng yī kē,hé yì quǎn yǔ yáng。
平明催放钥,利害纷相攘。píng míng cuī fàng yào,lì hài fēn xiāng rǎng。
颠倒走群愚,岂但渠可伤。diān dào zǒu qún yú,qǐ dàn qú kě shāng。

开元夜游图

周邦彦

潞州别驾年十八,弯弓射鹿无虚发。lù zhōu bié jià nián shí bā,wān gōng shè lù wú xū fā。
真龙绝水鱼鳖散,参军后骑凫鸥没。zhēn lóng jué shuǐ yú biē sàn,cān jūn hòu qí fú ōu méi。
咸原瑞气映壶关,城南书生知阿瞒。xián yuán ruì qì yìng hú guān,chéng nán shū shēng zhī ā mán。
解鞍下马日向夕,炙驴行酒天为欢。jiě ān xià mǎ rì xiàng xī,zhì lǘ xíng jiǔ tiān wèi huān。
坐上何人识天意,擪帽破靴朝邑尉。zuò shàng hé rén shí tiān yì,yè mào pò xuē cháo yì wèi。
旄头夜转紫垣开,太白光芒黄钺利。máo tóu yè zhuǎn zǐ yuán kāi,tài bái guāng máng huáng yuè lì。
万骑齐呼左右分,将军夜披玄武门。wàn qí qí hū zuǒ yòu fēn,jiāng jūn yè pī xuán wǔ mén。
鏖兵三窟尽妖党,问寝五门朝至尊。áo bīng sān kū jǐn yāo dǎng,wèn qǐn wǔ mén cháo zhì zūn。
羽林萧萧参旗折,太极瑶光净烟雪。yǔ lín xiāo xiāo cān qí zhé,tài jí yáo guāng jìng yān xuě。
杀身志在攀龙鳞,唾手成功探虎穴。shā shēn zhì zài pān lóng lín,tuò shǒu chéng gōng tàn hǔ xué。
麾下且侯李与王,轻形玉带持箙房。huī xià qiě hóu lǐ yǔ wáng,qīng xíng yù dài chí fú fáng。
晋文赏功从悉录,汉光道旧情无忘。jìn wén shǎng gōng cóng xī lù,hàn guāng dào jiù qíng wú wàng。
与宴宫中张秘戏,复道晴楼过李骑。yǔ yàn gōng zhōng zhāng mì xì,fù dào qíng lóu guò lǐ qí。
连催羯鼓汝阳来,一抹鲲弦薛王醉。lián cuī jié gǔ rǔ yáng lái,yī mǒ kūn xián xuē wáng zuì。
玉阶凄凄微有霜,天鸡唤仗参差光。yù jiē qī qī wēi yǒu shuāng,tiān jī huàn zhàng cān chà guāng。
宜春列炬散行马,长乐疏钟严晓妆。yí chūn liè jù sàn xíng mǎ,zhǎng lè shū zhōng yán xiǎo zhuāng。
清丝急管欢未毕,瑶池八马西南出。qīng sī jí guǎn huān wèi bì,yáo chí bā mǎ xī nán chū。
扪参历井行道难,失水回风永相失。mén cān lì jǐng xíng dào nán,shī shuǐ huí fēng yǒng xiāng shī。
君不见当时韦杜间,呼鹰走狗去不还。jūn bù jiàn dāng shí wéi dù jiān,hū yīng zǒu gǒu qù bù hái。
坐间年少莫大语,临淄郡王天子父。zuò jiān nián shǎo mò dà yǔ,lín zī jùn wáng tiān zi fù。

远游

周邦彦

淮西渡两桨,江左随一鸥。huái xī dù liǎng jiǎng,jiāng zuǒ suí yī ōu。
苦嗟波涛窄,所至胶吾舟。kǔ jiē bō tāo zhǎi,suǒ zhì jiāo wú zhōu。
借问舟中人,流转何时休。jiè wèn zhōu zhōng rén,liú zhuǎn hé shí xiū。
帆高风色利,欲止不自由。fān gāo fēng sè lì,yù zhǐ bù zì yóu。
传闻弱水外,鼎立三神丘。chuán wén ruò shuǐ wài,dǐng lì sān shén qiū。
鼓枻未可到,载行有潜虬。gǔ yì wèi kě dào,zài xíng yǒu qián qiú。
扶桑睹浴日,阳精热东流。fú sāng dǔ yù rì,yáng jīng rè dōng liú。
万族呈秘怪,九土皆飘浮。wàn zú chéng mì guài,jiǔ tǔ jiē piāo fú。
送者安在哉,吾往不可求。sòng zhě ān zài zāi,wú wǎng bù kě qiú。
岂比鸱夷子,并湖名远游。qǐ bǐ chī yí zi,bìng hú míng yuǎn yóu。