清：
刘家谋
戈船如雾集沧湄，破浪乘风是几时。
无数估帆愁海暴，千金枉聘碧眸夷。
刘家谋
刘家谋，手抄本方由门生朱鸿自台湾寄达，家人据之刊刻（以下称「咸丰本」）；台湾则仅见于著录，迟至1997年才由台湾省文献会排印出版（以下称「文献会本」）〖参考翁胜峰〈刘家谋的《观海集》〉，《台湾文献》第四十七卷第四期，1996年。〗。兹先呈现《海音诗》，而后呈现《观海集》。前者版本甚多，最普遍的是台湾银行经济研究室编的版本，乃根据连横「抄本」与吴守礼校订的「全卷本」互校而来（以下称「台银本」）。此外，中华书局所辑《台湾先贤集》第三册也收有《海音诗》，乃据「全卷本」与「台银本」互取所长加以重排（以下称「中华本」）。以下所录《海音诗》乃以吴守礼「全卷本」为底本，辅以连横「抄本」，并参考「台银本」、「中华本」、连横《台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。至于《观海集》则以「咸丰本」为底本，参考「文献会本」。〈黄宪作撰〉 刘家谋的作品>>
清：
刘家谋
舐罢馀丹尚共争，淮南鸡犬可怜生。
漫将上下床分别，如豆灯光数不清。
清：
刘家谋
耗费饔飧百口粮，如山狼籍不堪偿。
伤财翻被居财误，浪说红龟是吉祥。
清：
刘家谋
公门折节竞趋风，牵引都凭一线通。
辛苦为人装布袋，肯教妙手独空空。
清：
刘家谋
鼠牙雀角各争强，空费条条诰诫详。
解释两家无限恨，不如银盒捧槟榔。
清：
刘家谋
解从经史觅传薪，自有文章动鬼神。
梦里几曾分五色，年年乞笔向鲲身。
清：
刘家谋
井边下石忍相残，得势谁知失势难。
潮长潮消期倍速，几人着眼海门看。
清：
刘家谋
鸡似鸾凰彘似山，梨园子弟演分班。
怪来海外都随俗，声味全无佛亦艰。
清：
刘家谋
一席珍肴费数金，万钱日食更难禁。
不如真率温公会，嘉话流传直到今。
清：
刘家谋
杨仆楼船自列营，孙卢岛上尚纵横。
薛文吉武威名在，如铁依然旧土城。
清：
刘家谋
挂籍牙门意气盈，衅争往往启编氓。
沈几谁似黄都阃，一语从容遏乱萌。
清：
刘家谋
分疆画界立公厅，盘踞居然犄角形。
传首已教心胆落，古来兵法本兼刑。
清：
刘家谋
戎马书生气浩然，军中草檄笔如椽。
功成不复论封赏，大海归来月满船。
清：
刘家谋
一岛能伸气浩然，铺扬盛烈亦微权。
覆盆冤诉何从达，金镜曈曈照海堧。
清：
刘家谋
忠毅勋猷勒鼎钟，王邱英勇继前踪。
手歼狂寇鲸波里，不愧天朝五等封。
清：
刘家谋
柯亭德教孰能如，遗墨犹黏四壁虚。
东里西华憔悴甚，几人渡海吊幽居。