清：
黄遵宪
【其一】
别肠转如轮，一刻既万周。
眼见双轮驰，益增中心忧。
古亦有山川，古亦有车舟。
车舟载离别，行止犹自由。
今日舟与车，并力生离愁。
明知须臾景，不许稍绸缪。
钟声一及时，顷刻不少留。
虽有万钧柁，动如绕指柔。
岂无打头风？亦不畏石尤。
送者未及返，君在天尽头。
望影倏不见，烟波杳悠悠。
去矣一何速，归定留滞不？
所愿君归时，快乘轻气球。
【其二】
朝寄平安语，暮寄相思字。
驰书迅已极，云是君所寄。
既非君手书，又无君默记。
虽署花字名，知谁箝缗尾？
寻常并坐语，未遽悉心事。
况经三四译，岂能达人意！
只有斑斑墨，颇似临行泪。
门前两行树，离离到天际。
中央亦有丝，有丝两头系。
如何君寄书，断续不时至？
每日百须臾，书到时有几？
一息不相闻，使我容颜悴。
安得如电光，一闪至君旁！
【其三】
开函喜动色，分明是君容。
自君镜奁来，入妾怀袖中。
临行剪中衣，是妾亲手缝。
肥瘦妾自思，今昔得毋同？
自别思见君，情如春酒浓。
今日见君面，仍觉心忡忡。
揽镜妾自照，颜色桃花红。
开箧持赠君，如与君相逢。
妾有钗插鬓，君有襟当胸。
双悬可怜影，汝我长相从。
虽则长相从，别恨终无穷。
对面不解语，若隔山万重。
自非梦来往，密意何由通！
【其四】
汝魂将何之？欲与君追随。
飘然渡沧海，不畏风波危。
昨夕入君室，举手搴君帷。
披帷不见人，想君就枕迟。
君魂倘寻我，会面亦难期。
恐君魂来日，是妾不寐时。
妾睡君或醒，君睡妾岂知。
彼此不相闻，安怪常参差！
举头见明月，明月方入扉。
此时想君身，侵晓刚披衣。
君在海之角，妾在天之涯。
相去三万里，昼夜相背驰。
眠起不同时，魂梦难相依。
地长不能缩，翼短不能飞。
只有恋君心，海枯终不移。
海水深复深，难以量相思。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。 黄遵宪的作品>>
清：
黄遵宪
电掣重轮走水车，风行千里献比闾。
移山未要嗤愚叟，捧土真能塞孟诸。
黑齿雕题徵鬼箓，赤文绿字诩天书。
寻常弓矢疑堪用，闻道潮人驱鳄鱼。
清：
黄遵宪
鸾声阁道碾安车，元老相从话踦闾。
未雨绸缪彻桑土，御冬旨蓄备桃诸。
借筹幸辟同文馆，警鼓惊传奔命书。
相戒鲂鱮休出入，吞声私泣过河鱼。
清：
黄遵宪
东西南北走舟车，虎穴惊看插邑闾。
七万里戎来集此，五千年史未闻诸。
考工述物搜奇字，鬼谷尊师发秘书。
教训十年民力盛，倘排犀手射鲸鱼。
清：
黄遵宪
平生揽辔澄清志，足迹殊难出里闾。
万一铅刀堪小试，可容韫匮便藏诸？
觚棱魏阙宵来梦，简练阴符夜半书。
一第区区何足道，频番绿木妄求鱼。
清：
黄遵宪
辙乱旗翻屡败车，行吟憔悴比三闾。
未知吾舌犹存否？
终望臣饥得食诸。
辛苦低头就羁靮，功名借径寄诗书。
若论稽古荣车服，久已临渊不羡鱼。
清：
黄遵宪
旁午军书议出车，沿边鹅鹳列为闾。
眼看虎落环瓯脱，心冀燕仇雪望诸。
四海同袍征士气，频年赠策故人书。
荷戈亦是男儿事，何必河鲂始食鱼。
清：
黄遵宪
齐东燕北走舟车，三载南云望倚闾。
宦学无成便归去，父兄有命敢行诸。
伤禽恶听连环弹，老蠢愁翻旧校书。
碧海制鲸公手笔，倘分勺水活枯鱼。
清：
黄遵宪
马首欲东王事亟，乘辕改北故人归。
别君泥醉杯中酒，独我愁看身上衣。
万绪一时齐扰扰，三年同客更依依。
平安寄语吾家去，为道腰支近稍肥。
清：
黄遵宪
平生四海论人物，早有张、陈在眼中。
一举云霄希有鸟，频年尘土可怜虫。
试思科第定何物，长此羁贫却恼公。
归问白眉吾好友，可能追逐共云龙。
清：
黄遵宪
浩浩天风快送迎，随槎万里赋东征。
使星远曜临三岛，帝泽旁流遍九瀛。
大鸟扶摇抟水上，神龙首尾挟舟行。
冯夷歌舞山灵喜，一路传呼万岁声。
清：
黄遵宪
满城旭影曜红旗，神武当年此肇基。
竿木才平秦世乱，衣冠创见汉官仪。
中原旧族流传远，四海同家聚会奇。
此土此民成此国，有人尽日倚栏思。
清：
黄遵宪
绕榭山花红欲然，林中结屋屋如船。
人来蓬岛无宾主，境比桃源别洞天。
近事披图谈斗虎，旧游濡笔纪飞鸢。
登楼北望方多事，未许偷闲作散仙。
清：
黄遵宪
黑面猴王今已矣，尚馀石垒叠城濠。
江山入眼花光媚，楼阁凌虚海气豪。
横列东西青雀舫，旁通三百赤栏桥。
昨宵茗宴今花会，多少都人载酒遨！
清：
黄遵宪
铜琶高唱大江东，不许闲愁恼乃公。
四海霸才能有几，今宵欢乐又偕同。
狂呼酒盏看樊素，醉拭刀铓辨正宗。
离别寻常休怅怨，男儿志本在飞蓬。
清：
黄遵宪
远泛银河附使舟，眼看沧海正横流。
欲行六国连衡策，来作三山汗漫游。
唐宋以前原旧好，弟兄之政况同仇。
如何瓯脱区区地，竟有违言为小球。
