古诗词

俗讹叹

林占梅

俗语传易讹,方言洵可嗤。sú yǔ chuán yì é,fāng yán xún kě chī。
清晨来妇子,自谓娘与儿。qīng chén lái fù zi,zì wèi niáng yǔ ér。
询渠来何故,云欲请「布司」。xún qú lái hé gù,yún yù qǐng bù sī。
此地非省会,其言实可疑。cǐ dì fēi shěng huì,qí yán shí kě yí。
儿谓母言误,系欲延「布师」。ér wèi mǔ yán wù,xì yù yán bù shī。
兹语更莫解,盘问转支离。zī yǔ gèng mò jiě,pán wèn zhuǎn zhī lí。
嗫嚅重申告,被盗不知时。niè rú zhòng shēn gào,bèi dào bù zhī shí。
昨日始觉察,寻踪叹已迟。zuó rì shǐ jué chá,xún zōng tàn yǐ chí。
欲请「布师爷」,神灵为觅追。yù qǐng bù shī yé,shén líng wèi mì zhuī。
厅幕无此姓,即有不在斯。tīng mù wú cǐ xìng,jí yǒu bù zài sī。
沉吟忽喷饭,憬然心已知。chén yín hū pēn fàn,jǐng rán xīn yǐ zhī。
乃系城隍庙,两庑六司随。nǎi xì chéng huáng miào,liǎng wǔ liù sī suí。
一司曰「速报」,显赫有威仪。yī sī yuē sù bào,xiǎn hè yǒu wēi yí。
凡有被盗者,请祷无停期。fán yǒu bèi dào zhě,qǐng dǎo wú tíng qī。
闻神在我家,半向致嗟咨。wén shén zài wǒ jiā,bàn xiàng zhì jiē zī。
方言讹相袭,俗语真匪思。fāng yán é xiāng xí,sú yǔ zhēn fěi sī。
「速」字简截去,「布」「报」浑参差。sù zì jiǎn jié qù,bù bào hún cān chà。
足见抄旧方,不可轻为医。zú jiàn chāo jiù fāng,bù kě qīng wèi yī。
因讹而传讹,日久误愚痴。yīn é ér chuán é,rì jiǔ wù yú chī。
然亦未足怪,曾闻杜十姨。rán yì wèi zú guài,céng wén dù shí yí。

林占梅

林占梅,构筑潜园,雅集诗骚。文酒之盛,冠于北台。著有《潜园唱和集》二卷、《潜园琴馀草》八卷,其中《潜园唱和集》已佚。林占梅《潜园琴馀草》约有诗一千九百馀首,写作年代自道光二十七年(1847)迄同治六年(1867)。多咏骨肉亲友、园居、游历、时事、兴怀之作。五言古、近体,善摹难状之景,达难显之情。作品风格多样,平易晓畅法白居易,感时忧国似陆放翁,伤感兴怀如吴梅村。台澎道徐宗干评其诗「和静清远、古澹恬逸」、「诗味多琴味」。兹据台湾分馆藏《潜园琴馀草》为底本,并参照下列对校本编校:李清河藏《潜园琴馀草》(以下简称李本)、李清河藏《潜园诗抄》(以下简称李抄本)、连雅堂《台湾诗荟》(以下简称荟本)、台湾文献丛刊《潜园琴馀草简编》(以下简称台银本)、《新竹文献会通讯》(以下简称文献本)、陈培桂《淡水厅志》、林维丞《沧海拾遗》、蔡振丰《苑里志》、郑鹏云《师友风义录》、连横《台湾诗乘》、王松《台阳诗话续编》、林钦赐《瀛洲诗集》、赖子清《台湾诗醇》、曾笑云《东宁击钵吟后集》、彭国栋《广台湾诗乘》、蜕萒老人《大屯山房谭荟》。 林占梅的作品>>

猜您喜欢

仿上官竹庄「莆阳天马晴岚图」,自题山水横披

林占梅

小阁半藏山坞,浮云长绕峰腰。xiǎo gé bàn cáng shān wù,fú yún zhǎng rào fēng yāo。
却喜潺湲流水,中通一道横桥。què xǐ chán yuán liú shuǐ,zhōng tōng yī dào héng qiáo。

仿上官竹庄「莆阳天马晴岚图」,自题山水横披

林占梅

苍苍极目烟树,遥遥远接汀沙。cāng cāng jí mù yān shù,yáo yáo yuǎn jiē tīng shā。
濑际竹篱蟹舍,林间茅屋人家。lài jì zhú lí xiè shě,lín jiān máo wū rén jiā。

仿上官竹庄「莆阳天马晴岚图」,自题山水横披

林占梅

临水芳塍饶沃,连村老木萧疏。lín shuǐ fāng chéng ráo wò,lián cūn lǎo mù xiāo shū。
此是莆阳天马,被人写入画图。cǐ shì pú yáng tiān mǎ,bèi rén xiě rù huà tú。