古诗词

再题谢君生圹诗后

洪繻

黄土抟作人,幻成亿万身。huáng tǔ tuán zuò rén,huàn chéng yì wàn shēn。
一朝堕黑劫,千里为幽垠。yī cháo duò hēi jié,qiān lǐ wèi yōu yín。
人物委虫沙,江山生鬼燐。rén wù wěi chóng shā,jiāng shān shēng guǐ lín。
哀哉东瀛土,竟与北邙亲!āi zāi dōng yíng tǔ,jìng yǔ běi máng qīn!
千峰万壑间,惨淡蓬蒿尘。qiān fēng wàn hè jiān,cǎn dàn péng hāo chén。
华表归辽鹤,城郭殊人民。huá biǎo guī liáo hè,chéng guō shū rén mín。
惘惘市廛间,如行墟墓滨。wǎng wǎng shì chán jiān,rú xíng xū mù bīn。
真仙泣铜狄,故老悲荆榛!zhēn xiān qì tóng dí,gù lǎo bēi jīng zhēn!
积骨封三观,薄殡盈九闉。jī gǔ fēng sān guān,báo bìn yíng jiǔ yīn。
家家守俘馘,日日输鬼薪。jiā jiā shǒu fú guó,rì rì shū guǐ xīn。
蓬莱气寂寞,薤露声酸辛。péng lái qì jì mò,xiè lù shēng suān xīn。
大哉方壶图,亦与生圹均。dà zāi fāng hú tú,yì yǔ shēng kuàng jūn。
生者永埋没,死者永沈沦。shēng zhě yǒng mái méi,sǐ zhě yǒng shěn lún。
视死如视生,我爱谢茂秦。shì sǐ rú shì shēng,wǒ ài xiè mào qín。
谢客愿生天,青山豫卜邻。xiè kè yuàn shēng tiān,qīng shān yù bo lín。
地非故乡故,体是陈人陈。dì fēi gù xiāng gù,tǐ shì chén rén chén。
经营壤泉异,封树窀穸新。jīng yíng rǎng quán yì,fēng shù zhūn xī xīn。
嵯峨石翁仲,荦礐瓦麒麟。cuó é shí wēng zhòng,luò què wǎ qí lín。
世已无华夏,君自享秋春。shì yǐ wú huá xià,jūn zì xiǎng qiū chūn。
于下开隧道,于上开墓门。yú xià kāi suì dào,yú shàng kāi mù mén。
未掩苌弘魄,先招屈子魂。wèi yǎn cháng hóng pò,xiān zhāo qū zi hún。
天地供幕席,风火俟转轮。tiān dì gōng mù xí,fēng huǒ qí zhuǎn lún。
泰山为?俎,北海为牺樽。tài shān wèi zǔ,běi hǎi wèi xī zūn。
大块为鼻祖,百代为云孙。dà kuài wèi bí zǔ,bǎi dài wèi yún sūn。
太祝岁祈死,少微月告存。tài zhù suì qí sǐ,shǎo wēi yuè gào cún。
遥悬归寝地,亲署葬诗坟。yáo xuán guī qǐn dì,qīn shǔ zàng shī fén。
生抱无涯感,死抱不朽尊。shēng bào wú yá gǎn,sǐ bào bù xiǔ zūn。
未生、未死间,皆以骈牳论。wèi shēng wèi sǐ jiān,jiē yǐ pián mǔ lùn。
旷达同司空,滑稽异齐髡。kuàng dá tóng sī kōng,huá jī yì qí kūn。
后有凭吊客,呼作谢公墩。hòu yǒu píng diào kè,hū zuò xiè gōng dūn。

洪繻

洪繻,《枯烂集》九卷。现收藏于国立台湾文学馆。〗、洪繻自编出版的《寄鹤斋诗矕》〖《寄鹤斋诗矕》,南投:南投活印社,1917年。此书洪繻自编自印,作为旅游大陆交谊用书,也是洪氏第一部见世的著作。〗,并参考台湾省文献委员会《洪弃生先生全集》,以及《台湾日日新报》、《台湾文艺丛志》、《台湾诗荟》等所载之诗作,辑录编校。(吴福助撰) 洪繻的作品>>

猜您喜欢

溃兵弃地纪事

洪繻

芒芒赤县州,六合拱神京。máng máng chì xiàn zhōu,liù hé gǒng shén jīng。
蛮夷归鞭笞,殷武善徂征。mán yí guī biān chī,yīn wǔ shàn cú zhēng。
维时士用命,拘原尽力争。wéi shí shì yòng mìng,jū yuán jǐn lì zhēng。
自从宣宗季,恬嬉为敌轻。zì cóng xuān zōng jì,tián xī wèi dí qīng。
乙酉胜法兰,弃藩与行成。yǐ yǒu shèng fǎ lán,qì fān yǔ xíng chéng。
是以朝鲜事,倭人首败盟。shì yǐ cháo xiān shì,wō rén shǒu bài méng。
今皇奋威怒,志在吞鲵鲸。jīn huáng fèn wēi nù,zhì zài tūn ní jīng。
谁知势决裂,到处无坚城。shuí zhī shì jué liè,dào chù wú jiān chéng。
一退鸭绿江,遂丧凤凰营。yī tuì yā lǜ jiāng,suì sàng fèng huáng yíng。
辽东与山东,岛屿任纵横。liáo dōng yǔ shān dōng,dǎo yǔ rèn zòng héng。
岂无金汤隘,尚有铁甲兵。qǐ wú jīn tāng ài,shàng yǒu tiě jiǎ bīng。
汪、黄主枢省,陵寝迫震惊。wāng huáng zhǔ shū shěng,líng qǐn pò zhèn jīng。
积弱已不振,一蹶何时兴!我思所由来,兵将不同诚。jī ruò yǐ bù zhèn,yī jué hé shí xīng!wǒ sī suǒ yóu lái,bīng jiāng bù tóng chéng。
济危无韩、岳,上下久离情。jì wēi wú hán yuè,shàng xià jiǔ lí qíng。
暌隔致蛊否,未有不分崩。kuí gé zhì gǔ fǒu,wèi yǒu bù fēn bēng。
可恨行阵士,赴战各贪生!阃内谋不施,阃外士无能。kě hèn xíng zhèn shì,fù zhàn gè tān shēng!kǔn nèi móu bù shī,kǔn wài shì wú néng。
四郊多垒日,孰为奋请缨!将相今何用,气象空峥嵘!sì jiāo duō lěi rì,shú wèi fèn qǐng yīng!jiāng xiāng jīn hé yòng,qì xiàng kōng zhēng róng!
入辕开府坐,出门除道行。rù yuán kāi fǔ zuò,chū mén chú dào xíng。
临民事赫奕,遇敌屏息声。lín mín shì hè yì,yù dí píng xī shēng。
坐谈抒奇略,议和以为名。zuò tán shū qí lüè,yì hé yǐ wèi míng。
蹙地日千里,不知辱与荣。cù dì rì qiān lǐ,bù zhī rǔ yǔ róng。
我欲哭秦师,葬汝白起坑。wǒ yù kū qín shī,zàng rǔ bái qǐ kēng。

叛将献船纪事

洪繻

国家倾帑藏,百万具一船。guó jiā qīng tǎng cáng,bǎi wàn jù yī chuán。
上置穿山炮,下置激火轮。shàng zhì chuān shān pào,xià zhì jī huǒ lún。
熬波出巨浪,蒸气成黑云。áo bō chū jù làng,zhēng qì chéng hēi yún。
海上习攻战,拟扫狂鲸氛。hǎi shàng xí gōng zhàn,nǐ sǎo kuáng jīng fēn。
寄之不得人,如山强负蚊。jì zhī bù dé rén,rú shān qiáng fù wén。
今春威海卫,十船成一群。jīn chūn wēi hǎi wèi,shí chuán chéng yī qún。
将者丁汝昌,巾帼而从军。jiāng zhě dīng rǔ chāng,jīn guó ér cóng jūn。
怯懦不成夫,反侧以事君。qiè nuò bù chéng fū,fǎn cè yǐ shì jūn。
求降附敌人,颜厚徒逡巡。qiú jiàng fù dí rén,yán hòu tú qūn xún。
十重如铁甲,岂谓铁军门!shí zhòng rú tiě jiǎ,qǐ wèi tiě jūn mén!
平生事横行,一旦竖降幡。píng shēng shì héng xíng,yī dàn shù jiàng fān。
北洋为夺气,此罪海难论!běi yáng wèi duó qì,cǐ zuì hǎi nán lùn!
其人服毒死,狗贱何足闻!qí rén fú dú sǐ,gǒu jiàn hé zú wén!
不行连坐律,国法何由均!bù xíng lián zuò lǜ,guó fǎ hé yóu jūn!
尾闾狂波泻,沧溟白日昏。wěi lǘ kuáng bō xiè,cāng míng bái rì hūn。
峨峨海上舟,竟使巨鱼吞。é é hǎi shàng zhōu,jìng shǐ jù yú tūn。
地上称利器,铁车登昆仑。dì shàng chēng lì qì,tiě chē dēng kūn lún。
海上称利器,铁船荡乾坤。hǎi shàng chēng lì qì,tiě chuán dàng qián kūn。
覆辙乃如此,无人器奚云!fù zhé nǎi rú cǐ,wú rén qì xī yún!
枉自开船厂,万亿掷金银。wǎng zì kāi chuán chǎng,wàn yì zhì jīn yín。
四海竭脂膏,仓卒付沈沦。sì hǎi jié zhī gāo,cāng zú fù shěn lún。
枢府皆屏息,忧惧动至尊。shū fǔ jiē píng xī,yōu jù dòng zhì zūn。
我谓无海战,陆守势仍存。wǒ wèi wú hǎi zhàn,lù shǒu shì réng cún。
割地势乃坏,痛哉海沄沄!gē dì shì nǎi huài,tòng zāi hǎi yún yún!

冬至日家祭有感

洪繻

陆游家祭日,不见王师来。lù yóu jiā jì rì,bù jiàn wáng shī lái。
告考无喜信,一恸泣蒿莱!gào kǎo wú xǐ xìn,yī tòng qì hāo lái!
肃肃孙子曹,拜跪趋堂阶。sù sù sūn zi cáo,bài guì qū táng jiē。
年少无忧思,何知事可哀!nián shǎo wú yōu sī,hé zhī shì kě āi!
我在沧桑内,零泪滴苍苔。wǒ zài cāng sāng nèi,líng lèi dī cāng tái。
仲冬风雪下,阴气横九垓。zhòng dōng fēng xuě xià,yīn qì héng jiǔ gāi。
乾坤已荒老,天地满尘埃。qián kūn yǐ huāng lǎo,tiān dì mǎn chén āi。
为时经易岁,人事长悠哉!wèi shí jīng yì suì,rén shì zhǎng yōu zāi!
生命既不辰,自甘为弃材。shēng mìng jì bù chén,zì gān wèi qì cái。
行踪羁远海,坟墓守南陔。xíng zōng jī yuǎn hǎi,fén mù shǒu nán gāi。
富贵非吾愿,溷迹于舆儓。fù guì fēi wú yuàn,hùn jì yú yú tái。
时乱身愈重,韬晦复何猜!shí luàn shēn yù zhòng,tāo huì fù hé cāi!
载拜捧觞豆,莫上黄金台!zài bài pěng shāng dòu,mò shàng huáng jīn tái!

咏怀四首

洪繻

九十九峰天,千秋缺一角。jiǔ shí jiǔ fēng tiān,qiān qiū quē yī jiǎo。
万里金汤城,乍为寒烟剥。wàn lǐ jīn tāng chéng,zhà wèi hán yān bō。
沧海微尘扬,黄河末流浊。cāng hǎi wēi chén yáng,huáng hé mò liú zhuó。
谁知桃源中,乃先变汉朔!shuí zhī táo yuán zhōng,nǎi xiān biàn hàn shuò!
我有足与缨,咸池不足濯。wǒ yǒu zú yǔ yīng,xián chí bù zú zhuó。
天意与民心,尚皆在冥漠。tiān yì yǔ mín xīn,shàng jiē zài míng mò。

咏怀四首

洪繻

托迹尘灰中,萧然无一事。tuō jì chén huī zhōng,xiāo rán wú yī shì。
蛮触自纷纷,高闲见余志。mán chù zì fēn fēn,gāo xián jiàn yú zhì。
山海一年间,■偬风景异。shān hǎi yī nián jiān,zǒng fēng jǐng yì。
出门何处行,途有蕃马辔。chū mén hé chù xíng,tú yǒu fān mǎ pèi。
马嘶知俗殊,风鸣识秋至。mǎ sī zhī sú shū,fēng míng shí qiū zhì。
堪叹日暮天,变态如斯易!kān tàn rì mù tiān,biàn tài rú sī yì!

吊郑延平

洪繻

天尽接海水,突兀岩岛横。tiān jǐn jiē hǎi shuǐ,tū wù yán dǎo héng。
至今风雨夜,时闻人马声。zhì jīn fēng yǔ yè,shí wén rén mǎ shēng。
层波出洪啸,互答长鲸鸣。céng bō chū hóng xiào,hù dá zhǎng jīng míng。
痛哉骑鲸人,一去水泙泙!tòng zāi qí jīng rén,yī qù shuǐ píng píng!
拓地辟荆榛,绣壤错经营。tuò dì pì jīng zhēn,xiù rǎng cuò jīng yíng。
志气无六合,虎视蛟龙争。zhì qì wú liù hé,hǔ shì jiāo lóng zhēng。
千秋鹿耳门,风静怒涛生。qiān qiū lù ěr mén,fēng jìng nù tāo shēng。
废楫在海底,曾至金陵城。fèi jí zài hǎi dǐ,céng zhì jīn líng chéng。
至今吴、越间,耳震孙郎名。zhì jīn wú yuè jiān,ěr zhèn sūn láng míng。
千丈晴霞出,犹疑为旗旌。qiān zhàng qíng xiá chū,yóu yí wèi qí jīng。
遗志不得伸,海大为不平。yí zhì bù dé shēn,hǎi dà wèi bù píng。
舆图归一统,庙貌褒忠贞。yú tú guī yī tǒng,miào mào bāo zhōng zhēn。
昔年游赤崁,春秋礼齍盛。xī nián yóu chì kàn,chūn qiū lǐ zī shèng。
闲登望海台,兴废几时更!xián dēng wàng hǎi tái,xīng fèi jǐ shí gèng!
仿佛崖山麓,孤臣痛哭情。fǎng fú yá shān lù,gū chén tòng kū qíng。
我朝君犹恨,况为外夷并!wǒ cháo jūn yóu hèn,kuàng wèi wài yí bìng!
古城有遗址,白日穴鼯鼪。gǔ chéng yǒu yí zhǐ,bái rì xué wú shēng。
阴风扑人面,大厦重见倾。yīn fēng pū rén miàn,dà shà zhòng jiàn qīng。
郑公今不作,当世谁支撑!神州竟中绝,无复古簪缨。zhèng gōng jīn bù zuò,dāng shì shuí zhī chēng!shén zhōu jìng zhōng jué,wú fù gǔ zān yīng。
望风长叹息,头发空鬡鬇!wàng fēng zhǎng tàn xī,tóu fā kōng níng zhēng!

怀蓝襄毅

洪繻

海疆起戎马,七日陷全台。hǎi jiāng qǐ róng mǎ,qī rì xiàn quán tái。
争望王师至,慷慨蓝侯来。zhēng wàng wáng shī zhì,kāng kǎi lán hóu lái。
舟楫上鲲身,风利布帆开。zhōu jí shàng kūn shēn,fēng lì bù fān kāi。
指挥悉如意,澄清见将才。zhǐ huī xī rú yì,chéng qīng jiàn jiāng cái。
小丑不足数,大敌何有哉!xiǎo chǒu bù zú shù,dà dí hé yǒu zāi!
海岱千里间,事后薙蒿莱。hǎi dài qiān lǐ jiān,shì hòu tì hāo lái。
最难戎幕里,帷幄储真材。zuì nán róng mù lǐ,wéi wò chǔ zhēn cái。
鹿洲蓝先生,文治佐鸿裁。lù zhōu lán xiān shēng,wén zhì zuǒ hóng cái。
至今海山际,文章达上台。zhì jīn hǎi shān jì,wén zhāng dá shàng tái。
谁知陵谷事,扫地如尘埃!shuí zhī líng gǔ shì,sǎo dì rú chén āi!
怀古心滋戚,感时心愈哀。huái gǔ xīn zī qī,gǎn shí xīn yù āi。
当初凭眺地,处处生莓苔。dāng chū píng tiào dì,chù chù shēng méi tái。
三年兵燹内,楼舍为煤炱。sān nián bīng xiǎn nèi,lóu shě wèi méi tái。
礼乐亦已废,坛庙况又灾。lǐ lè yì yǐ fèi,tán miào kuàng yòu zāi。
鲁国有诸生,抱器耻徘徊。lǔ guó yǒu zhū shēng,bào qì chǐ pái huái。
招魂望漳浦,酌酒祭一杯。zhāo hún wàng zhāng pǔ,zhuó jiǔ jì yī bēi。

招隐六章

洪繻

古人轻荣华,脱组山中去。gǔ rén qīng róng huá,tuō zǔ shān zhōng qù。
常恐世人知,白云最深处。cháng kǒng shì rén zhī,bái yún zuì shēn chù。
我本谋世人,何慕猿鹤御。wǒ běn móu shì rén,hé mù yuán hè yù。
只因天地非,不觉尘途淤。zhǐ yīn tiān dì fēi,bù jué chén tú yū。
商山有紫芝,采之终朝茹。shāng shān yǒu zǐ zhī,cǎi zhī zhōng cháo rú。
卧听寒泉鸣,起视霜天曙。wò tīng hán quán míng,qǐ shì shuāng tiān shǔ。

招隐六章

洪繻

入山一以深,遂生古薇蕨。rù shān yī yǐ shēn,suì shēng gǔ wēi jué。
采之无所贻,食之甘如鳜。cǎi zhī wú suǒ yí,shí zhī gān rú guì。
孟春草木多,生机常泼泼。mèng chūn cǎo mù duō,shēng jī cháng pō pō。
回首望乡闾,棘荆生庭闼。huí shǒu wàng xiāng lǘ,jí jīng shēng tíng tà。
居者罹忧患,去者为蹙额。jū zhě lí yōu huàn,qù zhě wèi cù é。
何为溷世人,盗泉以疗渴!hé wèi hùn shì rén,dào quán yǐ liáo kě!

招隐六章

洪繻

章甫适越邦,衣裳居裸国。zhāng fǔ shì yuè bāng,yī shang jū luǒ guó。
虽不相往来,未免相疑惑。suī bù xiāng wǎng lái,wèi miǎn xiāng yí huò。
南山有雾豹,非时长晦匿。nán shān yǒu wù bào,fēi shí zhǎng huì nì。
知几有哲人,焉可被时识!zhī jǐ yǒu zhé rén,yān kě bèi shí shí!
时世日以非,浮光日以昃。shí shì rì yǐ fēi,fú guāng rì yǐ zè。
故里等殊方,瀛海同荒僰。gù lǐ děng shū fāng,yíng hǎi tóng huāng bó。
去去勿复迟,前山足登陟!qù qù wù fù chí,qián shān zú dēng zhì!

检疫叹

洪繻

睢盱海东国,其俗与人殊。suī xū hǎi dōng guó,qí sú yǔ rén shū。
暴殄待人物,行与疫鬼俱。bào tiǎn dài rén wù,xíng yǔ yì guǐ jù。
检疫入人家,横将老幼驱。jiǎn yì rù rén jiā,héng jiāng lǎo yòu qū。
刀圭及针药,刲剖死人肤。dāo guī jí zhēn yào,kuī pōu sǐ rén fū。
云欲免传染,须焚死者躯。yún yù miǎn chuán rǎn,xū fén sǐ zhě qū。
到处人惶惶,有病应受俘。dào chù rén huáng huáng,yǒu bìng yīng shòu fú。
不许在家养,病院非虚拘。bù xǔ zài jiā yǎng,bìng yuàn fēi xū jū。
或有讳病人,一死如偷窬。huò yǒu huì bìng rén,yī sǐ rú tōu yú。
亦有无病人,羸黄以病诬。yì yǒu wú bìng rén,léi huáng yǐ bìng wū。
封守死者家,禁锢七日逾。fēng shǒu sǐ zhě jiā,jìn gù qī rì yú。
彼谓行善政,防患无不孚。bǐ wèi xíng shàn zhèng,fáng huàn wú bù fú。
将彼作疠看,自是愚人愚。jiāng bǐ zuò lì kàn,zì shì yú rén yú。
愚人死犹可,检疫呼杀我!yú rén sǐ yóu kě,jiǎn yì hū shā wǒ!
疫死柔于水,检死暴于火。yì sǐ róu yú shuǐ,jiǎn sǐ bào yú huǒ。
水火两无情,万物为么么。shuǐ huǒ liǎng wú qíng,wàn wù wèi me me。

猛虎行二章

洪繻

林际腥风来,茫茫天地黑。lín jì xīng fēng lái,máng máng tiān dì hēi。
路人皆走藏,喑呜群动息。lù rén jiē zǒu cáng,yīn wū qún dòng xī。
不知何妖魅,有牙兼有翼。bù zhī hé yāo mèi,yǒu yá jiān yǒu yì。
或疑为天狗,化作狼与蜮。huò yí wèi tiān gǒu,huà zuò láng yǔ yù。
攫人靡孑遗,充作饥肠食。jué rén mí jié yí,chōng zuò jī cháng shí。
食人亦何求,聊为造化贼。shí rén yì hé qiú,liáo wèi zào huà zéi。
朝出吮人皮,夕作齰人腊。cháo chū shǔn rén pí,xī zuò zé rén là。
路旁蝇蚁盈,纷横肩与骼。lù páng yíng yǐ yíng,fēn héng jiān yǔ gé。
邱山何累累,云是死者馘。qiū shān hé lèi lèi,yún shì sǐ zhě guó。
一见猛兽蹄,行人丧精魄!yī jiàn měng shòu tí,xíng rén sàng jīng pò!

猛虎行二章

洪繻

城邑人所居,於菟聚其处。chéng yì rén suǒ jū,yú tú jù qí chù。
髑髅纷满前,攫人逐人去。dú lóu fēn mǎn qián,jué rén zhú rén qù。
士女觳觫行,纤纤倍忧虑。shì nǚ hú sù xíng,xiān xiān bèi yōu lǜ。
咆炰入市廛,磨牙为刀锯。páo páo rù shì chán,mó yá wèi dāo jù。
搏噬无瘦肥,跳踉无餍饫。bó shì wú shòu féi,tiào liáng wú yàn yù。
室有死人头,途有殷血淤。shì yǒu sǐ rén tóu,tú yǒu yīn xuè yū。
不闻啼哭声,有声将来觑。bù wén tí kū shēng,yǒu shēng jiāng lái qù。
岂真天地昏,欲将人类除!qǐ zhēn tiān dì hūn,yù jiāng rén lèi chú!
且储弓与刀,禽生勿犹豫!qiě chǔ gōng yǔ dāo,qín shēng wù yóu yù!

望蓬莱山有悼

洪繻

海上蓬莱山,自是神仙闼。hǎi shàng péng lái shān,zì shì shén xiān tà。
琼瑶削作台,琳琅排作阙。qióng yáo xuē zuò tái,lín láng pái zuò quē。
仙人凌云出,望之心目豁。xiān rén líng yún chū,wàng zhī xīn mù huō。
谁知阅沧桑,仙山亦轇轕!shuí zhī yuè cāng sāng,xiān shān yì jiāo gé!
沦汨苍茫中,滔滔海水阔。lún mì cāng máng zhōng,tāo tāo hǎi shuǐ kuò。
残破不可知,中流剩一发。cán pò bù kě zhī,zhōng liú shèng yī fā。
日出照深渊,黤?见仿佛。rì chū zhào shēn yuān,yǎn téng jiàn fǎng fú。
既作妖螭居,复变鬼狐窟。jì zuò yāo chī jū,fù biàn guǐ hú kū。
人类想无存,岧峣枯髅骨。rén lèi xiǎng wú cún,tiáo yáo kū lóu gǔ。
时或洪流涨,浮沉见凹凸。shí huò hóng liú zhǎng,fú chén jiàn āo tū。
可叹蓬莱峰,年年海底没!海底何所有?鼋鼍来窸窣。kě tàn péng lái fēng,nián nián hǎi dǐ méi!hǎi dǐ hé suǒ yǒu?yuán tuó lái xī sū。
海中何所见?鲸鲵弄溟渤。hǎi zhōng hé suǒ jiàn?jīng ní nòng míng bó。
海屋添筹翁,声噫气复郁。hǎi wū tiān chóu wēng,shēng yī qì fù yù。
日与鬼蜮邻,频年无一物。rì yǔ guǐ yù lín,pín nián wú yī wù。

书后柬张汝东

洪繻

昔年哭君兄,君侄才弁髦。xī nián kū jūn xiōng,jūn zhí cái biàn máo。
别来今几载,君侄如我高。bié lái jīn jǐ zài,jūn zhí rú wǒ gāo。
门前松柏树,垂垂添须绦。mén qián sōng bǎi shù,chuí chuí tiān xū tāo。
伊昔倚松人,墓草长蓬蒿!yī xī yǐ sōng rén,mù cǎo zhǎng péng hāo!
言之心为摧,泪比鹿门涛。yán zhī xīn wèi cuī,lèi bǐ lù mén tāo。
当时同应试,气欲吞巨鳌。dāng shí tóng yīng shì,qì yù tūn jù áo。
岂料到今朝,末路如斯遭!qǐ liào dào jīn cháo,mò lù rú sī zāo!
君兄已不知,君泪应滔滔。jūn xiōng yǐ bù zhī,jūn lèi yīng tāo tāo。
生离与死别,秋风为怒号。shēng lí yǔ sǐ bié,qiū fēng wèi nù hào。
时事况已矣,身世随鸿毛。shí shì kuàng yǐ yǐ,shēn shì suí hóng máo。
背中无六翮,安能万里翱!bèi zhōng wú liù hé,ān néng wàn lǐ áo!
死者在黄泉,有时共号咷。sǐ zhě zài huáng quán,yǒu shí gòng hào táo。
剑缺徐君树,笔挫班超毫。jiàn quē xú jūn shù,bǐ cuò bān chāo háo。
凄风习习来,仰首望星旄。qī fēng xí xí lái,yǎng shǒu wàng xīng máo。
不见故人面,常想故人袍。bù jiàn gù rén miàn,cháng xiǎng gù rén páo。
倘见君兄子,勖之古贤豪!tǎng jiàn jūn xiōng zi,xù zhī gǔ xián háo!